Episode 8, Saison 2 - The beginnings Part 2 / Les commencements Partie 2
Date de diffusion : Vendredi 18 Octobre 2013
Synopsis : Korra delves deeper into the Avatar's past and realizes what she must do in order to restore balance between the physical and spirit worlds.
Résumé : Korra s'enfonce dans le passé de l'Avatar et réalise ce qu'elle doit faire pour rétablir l'équilibre entre les mondes physique et spirituel.
VO (HQ)
/https%3A%2F%2Fekladata.com%2FHa-Goo_w5kQbsLqwd1nhUJpT2dU%40350x467.jpg)
/https%3A%2F%2Fekladata.com%2Fxe2i_MgoAxCeG4nKmge1p2Ml7i4%40350x272.png)
/https%3A%2F%2Fekladata.com%2Fz2nCDnm9Q2TKuWKPAcLmh5RgK-M%40350x173.png)
/https%3A%2F%2Fekladata.com%2FcqZjR9eMp3gT0BuolBQdJuqsrI0%40350x185.jpg)