The Earth Kingdom Chronicles : The Tale of Katara
Ce livre a 96 pages journal des événements du deuxième livre , du point de vue de Katara. Le livre a été écrit par Michael Teitelbaum.
"Je suis Katara , je voyage à travers le Royaume de la Terre avec mon frère, Sokka et Aang, l'Avatar. Après avoir trouvé Aang , j'ai étudié la maîtrise de l'Eau au Pôle Nord, nous sommes ensuites partis à la recherche d'un professeur de la maîtrise de la Terre pour Aang. Le voyage a été un peu rude pour nous tous, je sens que je vais avoir du mal à m'entendre avec le nouveau professeur de la maîtrise de la Terre d'Aang, Toph . Aang fait beaucoup d'efforts avec ses leçons de la maîtrise de la Terre et lutte pour apprendre cette maîtrise . En plus de cela nous sommes poursuivis non seulement par le Prince Zuko, mais sa sœur, la princesse Azula, aussi ! Mais je sais que nous allons réussir à traverser cela , aussi longtemps que nous nous serrerons tous les coudes ! "